Aller au contenu principal

Méthodologie de la recherche documentaire

Dégager

 

Après avoir défini le sujet, utiliser des ouvrages de références (Principaux : le Grand Dictionnaire terminologique, L'Encyclopédie universalis et le portail terminologique Loterre) afin de dégager des connaissances préalables.
Celles-ci permettent de trouver du vocabulaire spécifique, de définir des concepts qui débouchent sur des mots-clés.
 
Mots-clés = termes généraux et/ou spécifiques, termes associés, synonymes, auteurs.
Ces mots-clés permettent de cibler les différents aspects du sujet.

 

Utiliser des ouvrages de référence

Les ouvrages de référence (encyclopédies, dictionnaires, annuaires, etc.)

permettent d'avoir une vue d'ensemble de votre sujet, c'est-à-dire :  
 •  de préciser des notions, clarifier des termes ou des concepts avec lesquels vous êtes  moins familier
 •  de trouver des faits / données brutes,
 •  d'avoir une synthèse des connaissances
 •  d'identifier des mots-clés à utiliser dans votre recherche

 

Vous trouverez dans chacune de vos BU  un "coin Dictionnaires" avec des dictionnaires et des encyclopédies.

1 - Dictionnaires

  • Pour trouver des définitions, des synonymes, des informations factuelles (dates, lieux)

Voir la version papier dans les bibliothèques et aussi en ligne :

le Larousse 

le Grand Dictionnaire Terminologique (définition + traduction)

Le Dictionnaire Electronique des Synonymes de CRISCO (Centre de recherche inter-langues sur la signification en contexte) Laboratoire de l'Université de Caen Normandie

Sur google, la requête "def : ..." ne vous rapportera que des résultats de pages web traitant de la définition d'un terme.

 
  • Penser à regarder les dictionnaires spécialisés pour trouver des définitions et informations factuelles dans un domaine

Ces dictionnaires en version papier sont dans les rayonnages disciplinaires dans les bibliothèques

Astuce : sur summon, faire une recherche avancée avec l'index Titre
Exemple : dictionnaire de chimie
A la bibliothèque sous la cote DIC 540
 

2 - Encyclopédies 

Pour faire le point, la synthèse sur un sujet :

L'Encyclopédie universalis (voir CARTE MENTALE de chaque article = ensemble d'articles et concepts en rapport avec l'article consulté)

 
  • Voir aussi si besoin les encyclopédies spécialisées.

Exemple d'encyclopédie spécialisée en Sciences et techniques : Techniques de l'ingénieur 

 
  • Collections encyclopédiques
Par exemple,  la plate-forme Cairn donne accès aux Encyclopédies de poche  Que sais-je/Repères (voir onglet correspondant)
 
 

 

3 - Thésaurus

Il donne une liste exclusive de termes à utiliser. C'est un vocabulaire contrôlé visant à limiter les ambiguités du langage.
Souvent ces termes sont reliés entre eux par des relations de synonymie (terme équivalent), de hiérarchie (terme générique et terme spécifique) et d'association (terme associé)
 
RAMEAU (dans le catalogue général de la bnf, sélectionner Notices d'autorité)
Dans "Formes retenues et rejetées", faire la recherche avec "pigments" ou "pigments minéraux" : le 1er est le terme générique ; le 2nd est le terme spécifique.
 
LOTERRE  (Linked Open Terminology Resources) : plateforme d’exposition et de partage de terminologies scientifiques multidisciplinaires et multilingues
et notamment le thésaurus : MESH (Medical Subject Headings) spécialisé dans le domaine biomédical consultable en français sur le site du CISMEF

 

 

Comment sélectionner les mots-clés ?

Dans un premier temps, il vous faut définir les contours du sujet. Référez-vous pour cela à l'onglet "Définir le sujet".

Vous pourrez ensuite vous lancer dans l'élaboration de votre liste de mots-clés. 

→ Extraire les concepts du sujet

  • répondre à la question « sur quoi travaillez-vous » en une phrase

  • extraire de cette réponse les concepts-clés : mots ou expressions

  • ne retenir que les mots significatifs : pas d'articles, adverbes, propositions

Vidéo de la bibliothèque universitaire d'Ottawa "Carte conceptuelle des idées principales"

→ Établir une liste de mots-clés

  • décliner chaque concept en une série de mots-clés (utilisez une encyclopédie pour vous y aider)

  • chercher des synonymes, des termes équivalents 

  • traduire ces mots-clés en anglais

 → Utiliser les mots-clés adaptés à chaque outil de recherche