Définissez la façon dont vous voulez renvoyer à diverses références. LaTeX propose trois types de notes, les notes de bas de pages, les notes de fin et notes marginales.
Pour les notes de bas de page, il suffit d'utiliser la commande \footnote
. Pour les notes marginales, il faut utiliser le package marginnote et la commande \marginnote
. Pour les notes de fin, il faut faire appel au package enotez et à la commande \printendnotes
.
Il est possible de personnaliser la numérotation de vos notes de bas de page.
\MakePerPage
:%% préambule
\documentclass[12pt,a4paper]{report}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{perpage}
\MakePerPage{footnote}
%% corps du document
\begin{document}
Texte à annoter\footnote{texte de la note}.
\newpage
Texte à annoter\footnote{texte de la note}.
\end{document}
\@removefromreset
:%% préambule
\documentclass[12pt,a4paper]{report}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{remreset}
\makeatletter\@removefromreset{footnote}{chapter}\makeatother
%% corps du document
\begin{document}
\chapter{Méthodologie}
Texte à annoter\footnote{texte de la note}.
\chapter{Résultats}
Texte à annoter\footnote{texte de la note}.
\end{document}
\renewcommand{\thefootnote}{\Roman{footnote}} % chiffres romains majuscules
\renewcommand{\thefootnote}{\roman{footnote}} % chiffres romains minuscules
\renewcommand{\thefootnote}{\Alph{footnote}} % lettres majuscules
\renewcommand{\thefootnote}{\alph{footnote}} % lettres minuscules
Bon à savoir : par défaut, la numérotation des notes en bas de page est en chiffres arabes. Les classes book et report réinitialisent le compteur des notes de bas de page à chaque nouveau chapitre, pour les autres classes, la numérotation est continue.
Les commandes à utiliser pour faire des notes de fin de document sont les suivantes :
%% préambule
\documentclass[12pt,a4paper]{report}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{enotez}
%% corps du document
\begin{document}
Texte à annoter\endnote{texte de la note}.
\newpage
\printendnotes
\end{document}
Si vous avez besoin de plusieurs séries de notes de fin (pour les placer en fin de section ou de chapitre), vous pouvez utiliser plusieurs fois la commande \printendnotes
, qui affichera toutes les notes qui la précèdent depuis le début du document ou le précédent \printendnotes
. Pour redémarrer la numérotation à partir de 1, pensez à passer l'option \setenotez{reset=true}
dans le préambule.
Attention : la numérotation par défaut est en chiffres arabes, qui vient donc faire doublon avec les notes de bas de page si vous les utilisez également. Vous pouvez soit changer le type de numérotation des notes de bas de page (voir ci-dessus), soit changer le type de numérotation des notes de fin de document.
Bon à savoir : Il est aussi possible de forcer LaTeX à fusionner notes de bas de pages et notes de fin avec \let\footnote=\endnote
. Avec cette commande, toutes les commandes \footnote
(et équivalent, y compris pour la bibliographie) seront traitées comme si elles étaient des \endnote
.
Les notes marginales peuvent être utiles pour diverses choses : ajouter un commentaire dans le cadre d'un travail collaboratif est la situation la plus fréquente, mais cela peut aussi être utile pour indiquer la pagination originale d'un texte dans le cadre d'une édition critique, rajouter un pense-bête pendant le processus d'édition, et ainsi de suite.
Pour ajouter une note avec le package marginnote, il faut utiliser \marginnote{}[voffset]
. L'alignement vertical de la note marginale par rapport au texte est déterminé par voffset
. Il faut utiliser une mesure positive pour la placer plus bas et une mesure négative pour la placer plus haut. Si vous utilisez le package color, vous pouvez mettre en couleur vos notes marginales (par exemple dans le cadre de la révision d'un texte).
%% préambule
\documentclass[12pt,a4paper]{report}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[a4paper, portrait, marginparwidth=4cm]{geometry}
\usepackage{marginnote}
\usepackage{color}
\renewcommand*{\marginfont}{\color{red}}
%% corps du document
\begin{document}
Texte à annoter\marginnote{texte de la note}[.5cm].
\end{document}
Bon à savoir :
Par défaut, \marginnote
place le texte de la note à droite du texte (cas d'un document en recto simple), dans la marge extérieure (cas d'un document en recto-verso) ou dans la marge la plus proche (cas d'un texte sur deux colonnes). La note commence au niveau de la ligne où a été placée la commande et il n'y a pas d'appel de note dans le texte. Pour inverser la position d'une note marginale (pour qu'elle figure à gauche et non à droite dans un document en recto simple, par exemple), il faut utiliser les commandes suivantes :
\reversemarginpar % au début de la section de texte où l'on veut inverser les paramètres de base
\normalmarginpar % au début de la section de texte où l'on veut remettre les paramètres de base en place
Attention : le piège de l'utilisation des notes marginales est la dimension des marges du document. Le package marginnote, employé en combinaison avec le package geometry, permet de calibrer la dimension des notes marginales et leur emplacement dans la marge de façon plus fine (surtout si vous en avez plusieurs qui sont rapprochées et risquent de se chevaucher).